Sobre este website
outubro 25, 2010
Esta página descreve os termos e condições de utilização dos Websites da Olympus Corporation, exibidos nos URLs www.olympus-global.com e www.olympus.co.jp ("os Websites"). A utilização deste Website pressupõe a aceitação dos presentes termos e condições. Estes termos e condições de utilização estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. Pressupõe-se a aceitação de quaisquer alterações na utilização deste Website.
Os termos e condições não são aplicáveis a quaisquer outros websites operados por nós ou pelas nossas afiliadas. Para consultar os termos e condições de utilização desses outros websites, por favor contacte o departamento responsável por cada um dos websites.
Na Olympus Corporation, (aqui referida como "nós/nosso/nossa"), estamos muito conscientes da importância das suas informações pessoais. Nós protegemos inteiramente e lidamos com todas as informações pessoais fornecidas por si em cumprimento da Política de Protecção de Informações Pessoais (Inglês). Para informações sobre a política do Grupo Olympus relativa ao manuseamento de informações pessoais, consulte a Política de Protecção de Informações Pessoais (Inglês).
- 1. As Informações incluídas nos Websites
Olympus não oferecem qualquer garantia relativamente à exactidão, actualidade, utilidade ou outras qualidades das informações incluídas no Website. Além disso, a Olympus pode adicionar, alterar, corrigir ou apagar informações do Website, ou suspender ou cessar disponibilidade pública das mesmas, à sua discrição e sem aviso prévio.
A Olympus não aceita qualquer responsabilidade por quaisquer danos sofridos como resultado de qualquer adição, correcção ou eliminação de informações nos Websites, ou pela suspensão ou cessação da disponibilidade pública das mesmas ou semelhantes. A exclusão de responsabilidade acima mencionada não é aplicável caso as leis relevantes rejeitem tal exclusão. Nesse caso, a Olympus será responsável até ao limite estipulado pela lei. - 2. Browsers Recomendados
Excepto indicação em contrário, recomendamos a visualização dos Websites utilizando um dos seguintes browsers:
-Windows
Microsoft Internet Explorer 8.0 ou posterior
Firefox 3.6 ou posterior
-Macintosh
Safari 5.0 ou posterior
Firefox 3.6 ou posterior
Com qualquer um dos browsers acima mencionados, é necessário activar o CSS e o JavaScript.
Além disso, são necessários os seguintes plug-ins e aplicações auxiliares para aceder a alguns conteúdos do Website. Se estas aplicações não estiverem instaladas, pode descarregá-las a partir das ligações seguintes: Estes plug-ins e aplicações auxiliares estão sujeitos a alteração sem aviso prévio.
Adobe Reader 
Adobe Flash Player 
Apple QuickTime 
Windows Media Player 
- 3. Copyrights
Excepto indicação específica em contrário, a Olympus ou uma das suas afiliadas é proprietária dos direitos de autor de todos os documentos, imagens, vídeos, áudio, programas e outros materiais ("os Materiais") providenciados pelos Websites, e estes direitos de autor estão protegidos pelas leis e tratados de copyright, e outras leis de cada país.
Pode visualizar ou imprimir os Materiais para seu uso pessoal e não comercial. Qualquer outro uso ou acção (incluindo cópia, alteração, divisão, transmissão pública, transferência, empréstimo/aluguer, licenciamento ou qualquer outro uso comercial) é proibido sem o prévio consentimento por escrito da Olympus.
No entanto, isso não será aplicável caso sejam claramente estabelecidos termos e condições de utilização diferente nos Materiais. - 4. Marcas registadas Todas as marcas registadas e logótipos da Olympus, nomes de produtos Olympus, marcas de serviço, e seus semelhantes nos Websites são propriedade da Olympus ou de uma das suas afiliadas. Todos os outros nomes de produtos e empresas são, regra geral, propriedade das respectivas empresas. Deverá obter consentimento escrito da Olympus antes de utilizar qualquer logótipo Olympus.
- 5. Ligação aos Websites
Por favor, contacte-nos através do nosso formulário de contacto(Inglês) se deseja criar um link para os Websites. Não serão permitidos links dos seguintes tipos de sites:
- Sites prejudiciais à ordem pública e aos padrões de decência pública
- Sites que poderão caluniar ou difamar indivíduos ou grupos específicos
- Sites que cobram aos utilizadores para aceder aos Websites através do link
- Sites que poderão causar danos à credibilidade ou confiança da Olympus
- Quaisquer sites que a Olympus considere inapropriados
- Mesmo obtendo autorização para criar um link para os Websites, a Olympus pode cancelar essa autorização se o link for considerado inapropriado, devido a circunstâncias posteriores.
Ao criar um link para os Websites, utilize sempre um link com texto (é necessária prévia autorização escrita para utilizar um logótipo Olympus como banner do link). Prepare o link de forma a que Websites apareçam numa janela própria, e não no enquadramento da página de ligação (configure a opção “HREF – target” como "_blank"). As ligações a páginas individuais podem tornar-se inválidas sem qualquer aviso, devido a alterações no site ou na estrutura do servidor. - 6. Ligações a Websites de Outras Empresas
Os Websites não Olympus com links dos Websites são geridos e operados sob responsabilidade das respectivas organizações ou indivíduos. Não estão sob controlo da Olympus. A Olympus não aceita qualquer responsabilidade por quaisquer perdas incorridas pela utilização de um dos websites não Olympus. A utilização de qualquer website com ligação nos Websites ocorrerá por sua conta e risco, e nos termos e condições do respectivo site.
A Olympus providencia links a estes websites apenas para sua conveniência, e tais links não indicam um encorajamento ou apoio à utilização desses websites ou de quaisquer produtos ou serviços providenciados pelos mesmos. Além disso, esses links não significam necessariamente a existência de qualquer afiliação, cooperação ou qualquer outra relação especial entre a Olympus e as organizações/indivíduos que gerem/operam esses websites. - 7. Termo de responsabilidade Não assumimos qualquer responsabilidade por quaisquer perdas ou danos sofridos directa ou indirectamente como resultado do seu acesso aos Websites. A exclusão de responsabilidade acima mencionada não é aplicável caso as leis relevantes rejeitem tal exclusão. Nesse caso, a Olympus será responsável até ao limite estipulado pela lei.
- 8. Submissão de Ideias Com o objectivo de evitar problemas relacionados com Direitos de Propriedade Intelectual, a Olympus não é obrigada a aceitar ou considerar quaisquer informações ou ideias não solicitadas sobre tecnologias, produtos, serviços, designs ou negócios do público ("Ideia") através deste Website Olympus ou de qualquer outra forma. Apesar disso, caso envie uma Ideia à Olympus, a Olympus considerará que renuncia a todos os direitos da sua Ideia e concorda que a Olympus pode utilizar a sua Ideia. A Olympus não terá qualquer obrigação de rever, avaliar ou adoptar a sua Ideia, nem será obrigada a manter a sua Ideia confidencial. Além disso, a Olympus não será responsável pelo pagamento de qualquer compensação ou por semelhanças entre a sua Ideia e futuros produtos ou actividades Olympus. Tenha em atenção que a Olympus não tem qualquer obrigação de responder à sua submissão de Ideia.
- 9. Abuso de Informação Privilegiada Os Websites podem divulgar informações classificadas como factos materiais ("Informações") de acordo com a Lei de Instrumentos Financeiros e Transacção de Acções ("Lei"). Caso venda, compre ou negoceie de qualquer outra forma com acções Olympus após ter acesso a Informações, e no espaço de 12 horas após a divulgação das Informações, poderá estar a incorrer na violação da disposição sobre abuso de informação privilegiada da Lei. No entanto, se as mesmas Informações forem divulgadas através do Serviço Tekiji Kaiji Jouhou, site na Internet da organização auto-reguladora operada em conjunto pela Bolsa de Valores de Tóquio ou outras, poderá fazê-lo sem violar a proibição.)
- 10. Manuseamento de Informações Pessoais Na Olympus Corporation, (aqui referida como "nós/nosso/nossa"), estamos muito conscientes da importância das suas informações pessoais. Nós protegemos inteiramente e lidamos com todas as informações pessoais fornecidas por si em cumprimento da Política de Protecção de Informações Pessoais da Olympus (Inglês). Para obter informações sobre a Política do Grupo Olympus relativa ao manuseamento de informações pessoais, consulte a Política de Protecção de Informações Pessoais da Olympus (Inglês). Para questões sobre informações pessoais obtidas através dos nossos Websites, consulte a página Perguntas sobre Informações Pessoais (Inglês).
- 11. SSL (Secure Sockets Layer)
Os websites adoptam a tecnologia de encriptação SSL nas páginas onde são introduzidos dados pessoais, de modo a que a troca desses dados por parte dos clientes seja efectuada de forma segura.
O SSL é um protocolo que permite encriptar informações importantes que são trocadas na Internet, como por exemplo, dados pessoais. O SSL fornece protecção contra a intercepção e falsificação de dados e mimetização por parte de terceiros. - 12. Cookies
Algumas páginas nestes Websites utilizam uma tecnologia denominada Cookies*. Poderá configurar o seu browser para rejeitar Cookies. No entanto, neste caso, pode não conseguir utilizar alguns ou todos os serviços neste Website.
-
13. Utilização de Web Beacons
Nos websites listados abaixo é utilizada uma tecnologia denominada "web beacons" para monitorizar a forma como as páginas web são visualizadas. Um web beacon é uma imagem gráfica muito pequena geralmente inferior a 1 pixel x 1 pixel, integrada no site.
- rvi.olympus-global.com
- 14. Leis Aplicáveis Os Websites contêm informações sobre produtos que podem ou não estar disponíveis num país em particular e, se aplicável, pode ter recebido aceitação ou confirmação de disponibilidade por um corpo regulador governamental para as várias indicações e restrições nos diferentes países. Cada país tem leis, regulamentos e práticas médicas específicas que regulam a comunicação de informações médicas ou outras sobre produtos médicos na Internet. Nada aqui poderá ser interpretado como um pedido ou promoção de qualquer produto ou como uma indicação de qualquer produto não autorizado pelas leis e regulamentos do país onde o leitor reside.
- 15. Lei Vigente e jurisdição Os termos e condições desta página regem-se e interpretam-se em conformidade com as leis do Japão. Quaisquer disputas que surjam dos termos e condições serão exclusivamente trazidas perante um Tribunal da Comarca de Tóquio.
- 16. Perguntas ou comentários sobre esta Página Caso tenha alguma questão ou comentário sobre esta página por favor contacte webmaster@ot.olympus.co.jp.
final do índice












